‘Super-hot’ title race heads to first Japan MotoGP since Covid