US insists not involved in Turkey military coup bid