Thai junta chief ‘knows’ but won’t reveal fugitive PM’s location