Israeli environment minister quits, citing rightist govt tilt