Liberal activists, new DNC chief face a Trump-era reckoning