Another mistrial in case of US officer who shot black man