Myanmar urged to stop targeting Rohingya by UN chief