Taliban hang student suspected of assassination