Olympics: USADA says banned Russia swimmer failed drug test