Rossi king in Assen, Vinales crashes out