Fitness concerns loom over Yasir Shah ahead of Sri Lanka series