Manchester United agree transfer for Victor Lindelof