Upset over treatment in Spain, Ronaldo tells judges