Traders urge govt to address causes of falling exports