People die, shooting rages at night, amid spluttering Nagorno-Karabakh truce