Civil society hails LHC ruling on transgender people