CM vows rendering services for welfare of common man