Murderer’s shrine reveals Pakistan’s struggles