Indian troops open fire on vehicle carrying UN military observers