50 sick after drinking contaminated water from stream