Amir ‘believes’ Modi behind Om’s death