Prince William and Lady Gaga FaceTime to join forces for mental health awareness