Sarah Michelle Gellar reflects on the 20th anniversary of ‘Buffy’