PML-N state minister quits over ‘differences’