Petrol shortage brings twin cities to a standstill