CDA issues property tax notices to private housing societies