Psychologists asked 5,000 people about their relationship break-ups : Being cheated on can be good for you