Peacock feathers inspire researchers to develop ‘greener’ way to dye clothes