Luxury spenders defy Japan’s tight-fisted reputation