BoE’s Carney on inflation — don’t overreact to one month’s data