From grudge to nudge: tech firms help insurers shift gear