US pension funds sue Goldman, JPMorgan, others over stock lending market