SEC officials’ holdings, legal work, pose potential conflicts